Estos vagones portabobinas (Shimms) de RENFE y TRANSFESA son un repintado del original modelado por Mstrainstop.

©2001 Mstrainstop. Este modelo es para uso personal, y no pueden ser vendido o distribuido sin permiso del autor. Para más detalles sobre su uso véanse los ficheros README.TXT y RELEASE NOTES.TXT

Repintado ©2001 by Francisco Gago Jover

AGRADECIMIENTOS
Quisiera dar especialmente las gracias a Mstrainstop por permitirme el repintado de su modelo 3D.
A Pedro Avilés (Jefe de estación), por crear un lugar en la red donde encontrarnos todos los amantes de Train Simulator y de los trenes en general
A todos los miembros del Foro Español de Microsoft Train Simulator, por sus sugerencias y apoyo constante.

Francisco Gago Jover (fgago@charter.net)
Miembro del Spanish Team

*********************************************************************************************

These Shimms wagons from RENFE and TRANSFESA are a repaint of the original model by Mstrainstop.

©2001 by Mstrainstop. This model is for your personal use only, and may not be sold or distributed in any way without the author's permission. For more details on their usage, please read the README.TXT and RELEASE NOTES.TXT files. 

Modified Skin ©2001 by Francisco Gago Jover

AKNOWLEDGMENTS 
I would like to specially thank Mstrainstop for allowing this repaint of his 3D model.
Pedro Avilés (Jefe de Estacion) for creating a site on the net where all train simulator lovers can meet in Spanish.
And to all the members of the Train simulator spanish forum, for their comments and constant support.

Francisco Gago Jover (fgago@charter.net)
Member Spanish Team
